{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":3,"sheets":["QBDProperties","Änderungs-Abweichgenehemigung","Erläuterungen zum Ausfüllen"],"not_rendered":{"charts":0,"images":1,"macros":0,"external_links":2,"defined_names":180,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"QBDProperties","index":0,"n_rows":172,"n_cols":1,"rows_kept":172,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Produktsparte = ; Sprache = Deutsch; Sprache = English; Standort = "]
["---"]
["Deutsch; English"]
["---"]
["---"]
["11.12.2020"]
["--FirmenLogo--"]
["26.10.2020"]
["Freund, Andreas"]
["Freund, Andreas  26.10.2020; Supplier Quality  "]
["4.4 - Vorlagen Bereich"]
["Vorlagen Bereich"]
[4.4000000000000004]
["3.3W > QM\\Supplier Quality/ Eingangsprüfung (QM-SQ/ -WE)\\Vorlagen Bereich"]
["3.3W\\Supplier\\Vorlagen"]
[3]
["4.4.3"]
["---"]
["---"]
["Ziegler, Rainer\t\t\r\t\t"]
["---"]
["11.12.2020"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["01.03.2018"]
["Hirschfeld, Nicole"]
["Hirschfeld, Nicole  01.03.2018; Umweltmanagementbeauftragte  "]
["26.10.2020"]
["Freund, Andreas"]
["Freund, Andreas  26.10.2020; Supplier Quality  "]
["11.12.2020 2.00.0001 In Einführung Ziegler, Rainer; 11.12.2020 2.00.0001 Freigegeben Ziegler, Rainer; 26.10.2020 2.00.0001 In Freigabe Freund, Andreas"]
["11.12.2020 2.00.0001 In Einführung Ziegler, Rainer; 11.12.2020 2.00.0001 Freigegeben Ziegler, Rainer; 26.10.2020 2.00.0001 In Freigabe Freund, Andreas; 26.10.2020 1.00.0002 In Überarbeitung Freund, Andreas; 29.06.2018 1.00.0002 Eingeführt Ziegler, Rainer; 29.06.2018 1.00.0002 In Einführung Ziegler, Rainer; 29.06.2018 1.00.0002 Freigegeben Ziegler, Rainer; 28.05.2018 1.00.0002 In Freigabe Hagen, Christian; 01.03.2018 1.00.0000 Neu Hirschfeld, Nicole"]
["Hirschfeld, Nicole; Wohlleben, Tim; Grözinger, Federico"]
["Ziegler, Rainer; Huonker, Berthold; Ziechner, Rene; Pfaff, Susann; Hirschfeld, Nicole; Freund, Andreas; Gomringer, Thomas; Klinger, Olaf; Payo, Alexander; Wohlleben, Tim; Grözinger, Federico; CAQ_QBD_Key-User; Geschäftsführung"]
["Hirschfeld, Nicole; Wohlleben, Tim; Grözinger, Federico"]
["---"]
["Fromberg, Uwe; Buss, Helena; Hirschfeld, Nicole; Eberhardt, Jürgen; Ziegler, Rainer; Rauschke, Achim; Freund, Andreas; Berger, Simone; Fersi, Chaima; Scheffel, Vera; Cramer, Maximilian; Dorn, Ulrike; Fritzsche, Mathias; Motsch, Arno; Rupar, Leon; Schmid, Timo; Schuldner, Maria; Stegmüller, Silke; Streicher, Daniel; Blaschi-Huber, Ingrid; Fritschi, Felix; Haug, Ulrike; Pau, Brigitte; Scholz, Simon; Schwarz, Myriam; Selinger, Andrea; Steiner, Herbert; Toy, Pinar; Beck, Andreas; Cvetkov, Aleksandar; Dillinger, Kevin; Eha, Sina; Friesen, Jan; Gabler, Mathias; Hartmann, Matthias; Hermann, Jan; Jaeckle, Philipp; Kauschwitz, Marco; Keil, Willi; Mattes, Gerhard; Mauch, Manuel; Möck, Oliver; Moser, Wolfgang; Papenfuss, David; Pfaff, Michael; Rüb, Oxana; Schaudt, Michael; Schinocca, Basilio; Siebert, David; Spreitzer, Wolfgang; Spreter, Michael; Steiner, Florian; Tribelhorn, Michael; Weiss, Stefan; Braun, Harald; Demaschkin, Tanja; Erdem, Musab; Fischer, Jochen; Marquardt, Joachim; Nieswandt, Michael; Pushpagiri, Nikhil; Schätzle, Jens; Schefner, Walter; Schneckenburger, Steffen; Schneider, Andreas; Schweizer, Thorsten; Stehle, Alexander; Tack, Reinhold; Weber, Egon; Vincze, Patrick; Spreitzer, Eduard; Spreitzer, Patrick; Geier, Viktor; Michel, Harry; Spreitzer, Martin; Stöß, Jürgen; Vasilev, Vladimir; Zimmermann, Michael; Gerdes, Tobias Lukas; Leibinger, Denis; Schaak, Joachim; Stojnic, Sandra; Streif, Markus; Caruso, Massimo; Domachowski, Waldemar; Fritz, Iew; Hartmann, Marcel; Lovecchio, Francesco; Masovic, Fahret; Mezianili, Mohand; Sassu, Luciano; Sassu, Maria; Sisto, Brigitte; Sisto, Josef; Saffrin, Rebekka; Böhler, Alexander; Buss, Alexander; Buss, Siegfried; Dorn, Andreas; Duttenhöfer, Alexander; Faulhaber, Thomas; Fischer, Heinrich; Götz, Christoph; Hermle, Christoph; Hudjakow, Wladimir; Kosicki, Sebastian; Künstel, Bernhard; Kunz, Sigmund; Pfenning, Albrecht; Pfenning, Matthias; Quinger, Sebastian; Rachini, Martin; Rau, Volker; Reiner, Karl; Rocco, Salvatore; Salatovic, Slaven; Schaudt, Manfred; Schmalhofer, Klaus; Schneckenburger, Katrin; Schwägler, Tamara; Stolyarov, Nikolay; Tefenlili, Osman; Utech, Chiara; Walz, Johannes; Wendlandt, Joachim; WZB-Azubi; Hafen, Manuela; Hugger, Susanne; Kohler, Lukas; Kandlin, Kerstin; Lakay, Thomas; Uttke, Petra; Aberle, Rolf; Gomringer, Thomas; Harsch, Thomas; Huonker, Berthold; Kedikli, Zueleyha; Klinger, Olaf; Pfaff, Susann; Sevcenko, Tatjana; Simmerer, Patrick; Thomsen, Christine; Zahri, Ahmed; Ziechner, Rene; Dreher, Daniel; Faißt, Magnus; Frank, Patrick; Johannes, Pfenning; Wollmann, Fabian; Bürkle, Ulrich; Schüler-RW; Di Cataldo, Daniele; Ermisch, Maxim; Hoffmann, Jan; Pilz, Jens; Werner, Eugen; Bastuglu, Mustafa; Budaker, Michael; Elikara, Galip; Güngör, Muhterem; Holzmann, Helena; Krauber, Elsa; Locurcio, Leonardo; Nadezkin, Olga; Öztas, Ali Ihsan; Stolz, Andreas; Walender, Inna; Willmann, Elena; Bauer, Thomas; Grathwohl, Patrick; Celen, Orhan; Özdemir, Ramazan; Stanzerei; Rauchfuss, Sören; Stanzerei; Würfel, Andre; Dorusch, Manfred; Frank, Robert; Grund, Carolin; Hafen, Barbara; Hakenmüller-Maute, Carmen; Koehle, Michael; Merkt, Doris; Mohr, Johannes; Ott, Kristina; Sauer, Janina; Trusso, Andrea; Bach, Thomas; Betriebsrat; Blaschi, Manuela; Dieter, Alexander; Duerksen, Alexander; Elektronik; Eppler, Peter; Jerhof, Magdalena; Lamp, Andreas; Mair, Michael; Mauch, Helga; Natale, Tiziana; Nikiforowa, Valentina; Palazzo, Daniele; Schaub, Alexander; Schenk, Friedrich; Hohmann, Barbara; Stoehr, Mike; Tantarean, Alina; Weiß, Ralf; Woppowa, Manfred; Zick, Olga; Zweigart, Veronika; Hafner, Thomas; Münch, Marcus; Schmelz, Rainer; Solowjow, Sergej; Haile, Jennifer; Sisto, Tina; Test-User, Anton; Rutha, Monika; Lord, Andy; Weinmann, Bernhard; Louis, Alexander; Müller, Peter; Ohnmacht, Jonathan; Dederer, Andreas; Frank, Alina; Müller, Alexander; Wittich, Vitali; Girrbach, Madeleine; Schweigert, Michael; magnete; Gruner, Alle; QM, Karl; Erhard, Alexander; Krüger, Rainer; Lier, Waldemar; Repina, David; Sauter, Irina; Erdmann, Waldemar; Mattes, Raphael; Payo, Alexander; Hohlov, Elena; Tinas, Osman; Börcsök, Daniel; Fronius, Alice; Stier, Bianca; Schulz, Linda; Buss, David; Fischinger, Pascal; Eisener, Daniel; Hofgärtner, Jessica; Schwald, Marco; Hess, Katrin; Patel, Chirag; Daitche, Peter; Geyer, Sarah; Schemminger, Tobias; Ziegler, Dominic; Okkuscu, Gulsüm; Müller, Jochen; Bryszewski, Maciej; Seeburger, Lisa; Weidmann, Dominik; Weiß, David; Woppowa, Alissa; Hipp, Martina; Ettwein, Markus; Burkardt, Nathalie; Melnikov, Nikolai; Ritter, Manuela; Drews, Paul; Makram, Abanob Nagy; Morales, Hermann; Rauschke, Patrik; Lang, Barbara; Huber, Kevin; Janosch, Fabian; Günthner, Marlene; Wohlleben, Tim; Bernhart, Holger; Sauter, Carsten; Schoffit, Justin; Fischer, Lukas; Kilic, Tugba; Koch, Joana; Polovoj, Marcel; Toth, Johannes; Morlok, Marius; Pauly, Michael; Bleicher, Bianca; Hogh, Armin; Killmaier, Marc; Kovacevic, Milos; Veeser, Claudia; Nowoczyn, Michael; Wolfer, Davin; Stutz, Robert; Villing, Dominik; Wagner, Marc; Seifer, Steffen; Ramsperger, Michael; Merker, Anna; Eppler, Tobias; Junge, Philipp; Roletor, Martin; Sisto, Sandro; Sisto, Sergio; Budak, Murat; Paweloszek, Robert Piotr; Özgen, Hava; Bergmann, Sven; Bantle, Kathinka; Döberin, Jürgen; Fischer, Alexander; Buecherer, Marco; Grözinger, Federico; Hogh, Carmen; Himmelsbach, Julia; Siramy, Daniel; Bölke, Jens; Buehler, Erik; Yammanuru, Sarayu; Durau, Kristina; Esch, Ann-Kathrin; Nill, Dominik; Grundig, Damian; Polovoj, Edgar; Welte, Bianka; Holzmann, Kevin; Klemm, Jennifer; Link, Daniel; Rappel, Matthias; Birnbreier, Melanie; Reger, Giuseppina; Andreoli, Lisa; Springer, Manuel; Volz, Marcel; Baumli, Jannis; Digeser, Steffen; Grimm, Noah; König, Anja; Waeschle, Vanessa; Biletic, Igor; Gaeckle, Nadine; Kenf, Lena; Schweizer, Martin; Weinmann, Stefanie; Koch, Tamara; Schilli, Georg; Jeroch, Rony; Binngießer, Edeltraud; Himmer, Ursula; Mattes, Johanna; Schaub, Marc-Kevin; Maute, Kai; Pilz, Denis; Mehler, Alexander; Esch, Miriam; Heer, Bianca; Nama, Yogesh; Usak, Beyce; Wolf, Arnold; Mazzeo, Sevgi; Demir, Kerem; Greger, Samuel; Schreiber, Tim; Solmen, Lucas; Gimpl, David; Hetzel, Randolf; Hielscher, Jacqueline; Schopf, Nick; EK-S, Praktikum; Catanzaro, Stefano; Flatzek, Andreas; Angst, Hannes; Boch, Markus; Rieger, Jan; Janke, Larissa; Grad, Matthias; Eisele, Roswitha; Müller, Dennis; Neu, Rebecca; Bosnjak, Ana; Mladenovic, Predrag; Rihani, Nabil; Zunic, Jovana; Dedovic, Radomir; AOI; Arandjelovic, Nenad; Davinic, Bojan; Djokic, Jelica; Dorada; Energetski-releji; ESD; Golubovic, Dragana; Ignjatovic, Milan; Ilic, Nenad; Jovanovic, Milos; Jovic, Boban; Kalemovi; Kontrola; Kontrola2; Kontrola3; Milenovic, Milena; Miljkovic, Bojan; Momcilovic, Milos; Nikolic, Jelena; Pesic, Ana; Pesic, Marija; Popovic, Danijela; Poslovodje; Poslovodje2; Proizvodnja; Proizvodnja-750; Proizvodnja-751&704; Rajkovic, Igor; Simic, Irena; Spule; Stankovic, Milan; Stankovic, Vladica; Stanojevic, Miljana; Stojicic, Tomislav; Tomic, Andrijana; Ulazna Kontrola; Veljkovic, Stojana; Kostic, Branislava; Petkovic, Aleksandra; Tasic, Marko; Mitrovic, Dragan; Djordjevic, Dragan; Ilic, Sasa; Djokic, Aleksandar; Radulovic, Sasa; Mladenovic, Milena; Nikolic2, Jelena; Ilic, Milena; Bankovic, Nemanja; Pesic, Vladica; Magacin GS; Stamenkovic, Aleksandar; Stojanovic, Jelena; Djuric, Miodrag; Mladenovic, Danijel; Djordjevic, Marija; Poslovodje755h; Stamenkovic, Andjelija; Davinic, Zaklina; Milenkovic, Milos; Mladenovic, Milan; Simonovic, Bojan; Stamenkovic, Danijela; Poslovodje3; Stanojevic, Vladimir; Tasic, Milos; Kocic, Aleksandar; Kostadinovic, Ivana; Serbiandoo, Gruner; Stojanovic, Milica; Marjanovic, Aleksandar; Cvetkovic, Stefan; Serbia, Nabavka; Todorovic, Danijela; Susulic, Vlada; 1, Kontrola; Krstic, Ivana; Stojanovic, Dejan; Stojilkovic, Dragan; Rancic, Jovana; Abaidi, Riadh; Chaabane, Zied; el Melki, Khira; Messaoudi, Ahmed; Mouria, Abdessalem; Riahi, Anis; T-Relais790; Ben Moussa, Mariem; Aloui, Aymen; Relais790; Technik.Tun; Wartung.Tun; Tun2, Technik; Kouki, Refka; Hayouni, Monia; Abaidi, Sondes; Ferchichi, Khaoula; Hajjem, Nesrin; Chlouk, Asma; Noueili, Leila; Rechnung.Tunis; Arfaoui, Shayma; Ayari, Nizar; Hamdaoui, Feten; Riahi, Ameur; Elmejri, Dorra; Hasnaoui, Amal; Chroudi, Sameh; Smei, Ramzi; Bellaj, Hatem; Chaabane, Khouloud; Harhouri, Bilel; Ghrissi, Imen; Guesmi, Sihem; Hammemi, Kaouther; Ksibi, Hassen; Rahmi, Aymen; Smiti, Najib; Achour, Mohamed Ali; Ben Chrouda, Bakhta; Mekni, Sarra; Ouertani, Mourad; Mediouni, Oussama; Tamraoui, Khaoula; Ben Amara, Oussama; Dhaouadi, Omar; Mezni, Abdelwahed; Wertani, Sondes; Gharbi, Soumaya; Ismaili, Khaoula; Rezgui, Maroua; Mathlouthi, Ahlem; Nasri, Noura; Hkiri, Hanen"]
["Fromberg, Uwe; Buss, Helena; Ziegler, Rainer; Rauschke, Achim; Freund, Andreas; Berger, Simone; Scheffel, Vera"]
["Fromberg, Uwe; Buss, Helena; Hirschfeld, Nicole; Eberhardt, Jürgen; Ziegler, Rainer; Rauschke, Achim; Freund, Andreas; Berger, Simone; Fersi, Chaima; Scheffel, Vera; Alle in Wehingen; CAQ_QBD_Key-User; Mitarbeiter Serbien; Mitarbeiter Tunis"]
["Fromberg, Uwe; Buss, Helena; Ziegler, Rainer; Rauschke, Achim; Freund, Andreas; Berger, Simone; Scheffel, Vera"]
["26.10.2020"]
["Freund, Andreas"]
["Freund, Andreas  26.10.2020; Supplier Quality  "]
["neues Logo eingefügt, bitte freigeben."]
["Ziegler, Rainer; Hirschfeld, Nicole; Spreitzer, Wolfgang; Spreitzer, Patrick; Spreitzer, Martin"]
["Ziegler, Rainer"]
["Ziegler, Rainer; Hirschfeld, Nicole; Geschäftsführung"]
["Ziegler, Rainer"]
["Ziegler, Rainer  11.12.2020;   "]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["Berger, Simone; Buss, Helena; Freund, Andreas; Fromberg, Uwe; Rauschke, Achim; Scheffel, Vera"]
["Berger, Simone  11.12.2020; Wareneingangsprüfung  ; Buss, Helena  11.12.2020; Qualitätsplanung  ; Freund, Andreas  11.12.2020; Supplier Quality  ; Fromberg, Uwe  11.12.2020; Qualitätsmanagementbeauftragter  ; Rauschke, Achim  11.12.2020; Interne Reklamation  ; Scheffel, Vera  11.12.2020;   "]
["Ziegler, Rainer"]
["Ziegler, Rainer  11.12.2020;   "]
["CurrentVersion"]
["Dokument 4.4.3 - FB Abweicherlaubnis"]
[5075]
[705]
[15]
[2]
["2.00.0001"]
[2]
["12.01.004.24"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["3.3W > QM"]
["FB Abweicherlaubnis"]
["DOC-18-02622"]
["---"]
["FB Formblatt"]
["Ziegler, Rainer"]
["2.00.0001"]
["Ziegler, Rainer; Huonker, Berthold; Ziechner, Rene; Pfaff, Susann; Hirschfeld, Nicole; Freund, Andreas; Gomringer, Thomas; Klinger, Olaf; Payo, Alexander; Wohlleben, Tim; Grözinger, Federico; Buss, Helena; Fromberg, Uwe; Mladenovic, Predrag; Rihani, Nabil; Zunic, Jovana; Polovoj, Marcel; Spreitzer, Wolfgang; Spreitzer, Patrick; Spreitzer, Martin"]
["---"]
["---"]
["Ziegler, Rainer"]
["11.12.2020"]
["11.12.2020"]
["---"]
["22.04.2020"]
["--FirmenLogo--"]
["02.04.2020"]
["Burkardt, Nathalie"]
["Burkardt, Nathalie  02.04.2020; Qualitätsplanung  "]
["1 - Allgemein deutsch"]
["Allgemein deutsch"]
[1]
["Dokumentenvorlagen QBD\\Allgemein deutsch"]
["Dokumentenvorlagen\\Allgemein"]
[4]
[1.4]
["---"]
["---"]
["Hirschfeld, Nicole\t\t\rUmweltmanagementbeauftragte\t\t"]
["---"]
["22.04.2020"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["01.12.2016"]
["Hirschfeld, Nicole"]
["Hirschfeld, Nicole  01.12.2016; Umweltmanagementbeauftragte  "]
["22.04.2020"]
["Burkardt, Nathalie"]
["Burkardt, Nathalie  22.04.2020; Qualitätsplanung  "]
["22.04.2020 4.00.0001 Eingeführt Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 4.00.0001 In Einführung Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 4.00.0001 Eingeführt Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 4.00.0001 In Einführung Burkardt, Nathalie"]
["22.04.2020 4.00.0001 Eingeführt Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 4.00.0001 In Einführung Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 4.00.0001 Eingeführt Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 4.00.0001 In Einführung Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 3.00.0001 In Überarbeitung Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 3.00.0001 Eingeführt Burkardt, Nathalie; 22.04.2020 3.00.0001 In Einführung Burkardt, Nathalie; 17.03.2020 2.00.0001 In Überarbeitung Burkardt, Nathalie; 21.09.2017 2.00.0001 Eingeführt Hirschfeld, Nicole; 21.09.2017 2.00.0001 In Einführung Hirschfeld, Nicole; 19.09.2017 1.00.0012 In Überarbeitung Hirschfeld, Nicole; 28.06.2017 1.00.0012 Eingeführt Hirschfeld, Nicole; 28.06.2017 1.00.0012 In Einführung Hirschfeld, Nicole; 28.06.2017 1.00.0011 In Überarbeitung Hirschfeld, Nicole; 28.06.2017 1.00.0011 Eingeführt Hirschfeld, Nicole; 28.06.2017 1.00.0011 In Einführung Hirschfeld, Nicole; 28.06.2017 1.00.0007 In Überarbeitung Hirschfeld, Nicole; 11.04.2017 1.00.0007 Eingeführt Hirschfeld, Nicole; 11.04.2017 1.00.0007 In Einführung Hirschfeld, Nicole; 11.04.2017 1.00.0006 In Überarbeitung Hirschfeld, Nicole; 13.03.2017 1.00.0006 Eingeführt Hirschfeld, Nicole; 13.03.2017 1.00.0006 In Einführung Hirschfeld, Nicole; 13.03.2017 1.00.0005 In Überarbeitung Hirschfeld, Nicole; 05.12.2016 1.00.0005 Eingeführt Hirschfeld, Nicole; 05.12.2016 1.00.0005 In Einführung Hirschfeld, Nicole; 05.12.2016 1.00.0003 In Überarbeitung Hirschfeld, Nicole; 05.12.2016 1.00.0003 Eingeführt Hirschfeld, Nicole; 05.12.2016 1.00.0003 In Einführung Hirschfeld, Nicole; 05.12.2016 1.00.0001 In Überarbeitung Migration aus MSLDS; 01.12.2016 1.00.0001 Eingeführt Hirschfeld, Nicole; 01.12.2016 1.00.0001 In Einführung Hirschfeld, Nicole; 01.12.2016 1.00.0000 Neu Hirschfeld, Nicole"]
["---"]
["CAQ Admin Fachbereich"]
["CAQ Admin Fachbereich"]
["Neues Gruner Logo eingefügt und Name geändert in \"VQ Excel\" (Hintergrund: Allgemeine Excel-Vorlage, Hoch- und Querformat kann im Worddokument selbst "]
["Fersi, Chaima; Wohlleben, Tim; Buss, Helena; Fromberg, Uwe; Mladenovic, Predrag; Rihani, Nabil; Zunic, Jovana; Polovoj, Marcel; Hirschfeld, Nicole; Burkardt, Nathalie"]
["---"]
["Fersi, Chaima; Wohlleben, Tim; CAQ_QBD_Key-User; CAQ Admin Fachbereich"]
["CAQ_QBD_Key-User; CAQ Admin Fachbereich"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["Burkardt, Nathalie; Buss, Helena; Fromberg, Uwe; Hirschfeld, Nicole; Mladenovic, Predrag; Rihani, Nabil; Zunic, Jovana; Burkardt, Nathalie"]
["Burkardt, Nathalie  22.04.2020; Qualitätsplanung  ; Buss, Helena  22.04.2020; Qualitätsplanung  ; Fromberg, Uwe  22.04.2020; Qualitätsmanagementbeauftragter  ; Hirschfeld, Nicole  22.04.2020; Umweltmanagementbeauftragte  ; Mladenovic, Predrag  22.04.2020;   ; Rihani, Nabil  22.04.2020; Management  ; Zunic, Jovana  22.04.2020;   ; Burkardt, Nathalie  22.04.2020; Qualitätsplanung  "]
["Burkardt, Nathalie"]
["Burkardt, Nathalie  22.04.2020; Qualitätsplanung  "]
[4]
["4.00.0001"]
[4]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["Dokumentenvorlagen QBD"]
["VQ Excel"]
["DOC-16-00360"]
["---"]
["VQ Dokumentenvorlage QBD"]
["Hirschfeld, Nicole"]
["4.00.0001"]
["Hirschfeld, Nicole; Burkardt, Nathalie"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]
["---"]

{"sheet":"Änderungs-Abweichgenehemigung","index":1,"n_rows":68,"n_cols":12,"rows_kept":68,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[8,8,8,11],[14,8,14,11],[40,8,40,11],[28,2,28,9],[7,6,7,7],[8,6,8,7],[9,6,9,7],[10,6,10,7],[15,3,15,5],[12,2,12,4],[14,2,14,4],[13,2,13,4],[38,7,38,11],[11,2,11,4],[29,10,33,10],[29,11,33,11],[49,11,52,11],[46,4,46,5],[46,6,46,11],[48,2,52,10],[63,6,64,8],[54,2,54,5],[42,2,42,11],[36,6,36,11],[21,2,25,11],[27,2,27,11],[38,2,38,6],[39,2,40,6],[16,8,16,11],[16,3,16,5],[36,2,36,5],[26,2,26,7],[41,2,41,3],[41,10,41,11],[42,0,68,0],[57,2,58,3],[63,2,64,3],[53,4,53,5],[45,2,45,3],[47,2,47,11],[45,6,45,7],[45,10,45,11],[43,2,43,4],[43,6,43,9],[44,2,44,3],[57,4,58,5],[57,6,58,8],[63,4,64,5],[54,9,54,10],[54,7,54,8],[5,2,5,4],[6,2,6,4],[7,2,7,4],[8,2,8,4],[10,2,10,4],[0,10,1,11],[4,2,4,4],[4,6,4,7],[5,6,5,7],[6,6,6,7],[4,8,4,11],[6,8,6,11],[0,0,0,7],[3,0,40,0],[10,8,10,11],[12,8,12,11],[35,2,35,3],[35,4,35,11],[18,2,18,11],[20,2,20,11],[29,2,33,9],[67,2,68,3],[67,4,68,11],[56,2,56,11],[60,2,61,3],[60,4,61,5],[60,6,61,8],[62,4,62,5],[62,6,62,8],[62,9,62,11],[59,9,59,11],[65,9,65,11],[65,4,65,5],[65,6,65,8],[59,6,59,8],[59,4,59,5]]}
["FB | Antrag auf / Request for                                         "]
[]
[]
["Vom Antragssteller (Lieferant) auszufüllen / Filled by Originator (Supplier)",null,"Absender (Antragssteller) / Sender (Requester)",null,null,null,null,null,"Lieferantennummer/Supplier No."]
[null,null,null,null,null,"Tel:"]
[null,null,null,null,null,"Fax:",null,null,"Benennung/Designation"]
[null,null,null,null,null,"E-Mail:"]
[null,null,null,null,null,null,"Abteilung / Department",null,"Material-Nr./Material No."]
[]
[null,null,"Adresse / Address",null,null,null,"Datum / Date",null,"Gruner Bestell-Nr./Gruner Order No."]
[null,null,"Gruner AG"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"Zeichnungs-Nr./Drawing No."]
[]
[null,null,"Bürglestraße 15-17",null,null,null,null,null,"Stückzahl/Quantity"]
[null,null,"78564 Wehingen / Germany"]
[null,null,"Tel:        "," +49 7426/948-0",null,null,null,null,"Charge/Batch"]
[null,null,"E-Mail: "," @gruner.de"]
[]
[null,null,"Grund der Anfrage / Reason for Request"]
[]
[null,null,"Grund der Änderung / Abweichung (mit Soll-/ Ist-Wert, Ursachen, Einflussfaktoren) / \nDescription of change / Deviation (nominal / actual value, Root cause, influencing factors)"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Maßnahmen (kurz und langfristig, z. B. 8D) / Actions (short and long term, e.g. 8D)"]
[null,null,"Maßnahmen / Actions",null,null,null,null,null,null,null,"Termin / date","Wer? / who?"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Liste der Anlagen / List of Attachments"]
[]
[null,null,"Risikoeinschätzung (Lieferant) / Risk assessment (Supplier)",null,null,null,null,"Unterschrift (Antragssteller) / Signature (Orinator)"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Unterschrift signature:"]
[null,null,null,null,null,null,null,"Name / Datum name / date:"]
[]
["Vom Freigebenden auszufüllen (Gruner) / Filled by  approver (Gruner)",null,"Genehmigungsverfahren / Approval Process"]
[null,null,"Zustimmung Endkunde erforderlich?\nApproval of end customer?",null,null,null,"              Wenn ja, Zustimmung erteilt? /\n              If yes approval given?"]
[null,null,"Freigabe erteilt? / \nApproval given?"]
[]
[null,null,"Risikobewertung"]
[null,null,"Auflagen, Maßnahmen zur Risikominimierung oder Begründung bei Ablehnung \nTerms, actions for risk minimisation or statement for refusal"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Wer? / who?"]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Befristet auf  limited:","Zeitraum period:",null,null,"oder \nor","Menge quantity:"]
[null,null,"Weiterbearbeitung über Änderungsdienst\nFurther processing via change management",null,null,null,null,"Änderungsnummer \nChange Number"]
[]
[null,null,"Freigabe / Approval"]
[null,null,"Entwicklung & Konstruktion  Research & Development"]
[]
[null,null,null,null,"Datum  / date",null,"Name  / name",null,null,"Unterschrift  / signature"]
[null,null,"Qualitätsmanagement  Quality Management"]
[]
[null,null,null,null,"Datum  / date",null,"Name  / name",null,null,"Unterschrift  / signature"]
[]
[]
[null,null,null,null,"Datum  / date",null,"Name  / name",null,null,"Unterschrift  / signature"]
[]
[null,null,"Verteiler / Distributor"]

{"sheet":"Erläuterungen zum Ausfüllen","index":2,"n_rows":68,"n_cols":12,"rows_kept":68,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[67,2,68,3],[67,4,68,11],[4,2,8,4],[11,2,12,5],[15,6,16,7],[38,2,38,11],[39,2,40,11],[47,2,47,10],[48,11,52,11],[63,2,64,3],[63,4,64,5],[63,6,64,8],[65,4,65,5],[65,6,65,8],[65,9,65,11],[60,2,61,3],[59,9,59,11],[60,4,61,5],[60,6,61,8],[62,4,62,5],[62,6,62,8],[62,9,62,11],[57,2,58,3],[57,4,58,5],[57,6,58,8],[59,4,59,5],[59,6,59,8],[42,0,68,0],[42,2,42,11],[43,2,43,4],[43,6,43,9],[44,2,44,3],[45,2,45,3],[45,6,45,7],[45,10,45,11],[46,4,46,5],[46,6,46,11],[48,2,52,10],[53,4,53,5],[54,2,54,5],[54,7,54,8],[54,9,54,10],[56,2,56,11],[41,2,41,3],[41,10,41,11],[29,2,33,9],[29,10,33,10],[29,11,33,11],[35,2,35,3],[35,4,35,11],[36,2,36,5],[36,6,36,11],[28,2,28,9],[13,2,13,4],[14,2,14,4],[14,8,14,11],[15,3,15,5],[16,3,16,5],[16,8,16,11],[18,2,18,11],[20,2,20,11],[21,2,25,11],[26,2,26,7],[27,2,27,11],[6,8,6,11],[7,6,7,7],[8,6,8,7],[8,8,8,11],[0,0,0,7],[0,10,1,11],[3,0,40,0],[4,6,4,7],[4,8,4,11],[5,6,5,7],[6,6,6,7],[9,6,9,7],[10,2,10,4],[10,6,10,7],[10,8,10,11],[12,8,12,11]]}
["FB | Antrag auf / Request for                                         "]
[]
[]
["Vom Antragssteller (Lieferant) auszufüllen / Filled by Originator (Supplier)",null,"Absender (Antragssteller) / Sender (Requester)",null,null,null,null,null,"Lieferantennummer/Supplier No."]
[null,null,"Intern: Name des Antragsstellers\nExtern: Name der Organisation, Name des Antragsstellers, Anschrift der Organisation",null,null,"Tel:",null,null,"Nur extern Anwendbar / Only ext. applicable"]
[null,null,null,null,null,"Fax:",null,null,"Benennung/Designation"]
[null,null,null,null,null,"E-Mail:"]
[null,null,null,null,null,null,"Abteilung / Department",null,"Material-Nr./Material No."]
[null,null,null,null,null,null,"Abteilung Antragssteller / Department Applicant"]
[null,null,"Adresse / Address",null,null,null,"Datum / Date",null,"Gruner Bestell-Nr./Gruner Order No."]
[null,null,"Gruner AG",null,null,null,"Datum Antragsstellung / Date Application",null,"Nur extern Anwendbar / Only ext. applicable"]
[null,null,"Ansprechpartner (Freigebender) an welchen der Antrag gerichtet ist.",null,null,null,null,null,"Zeichnungs-Nr./Drawing No."]
[]
[null,null,"Bürglestraße 15-17",null,null,null,null,null,"Stückzahl/Quantity"]
[null,null,"78564 Wehingen / Germany",null,null,null,null,null,"Bei Stückzahl begrenzten Aes / For units limited Aes"]
[null,null,"Tel:        "," +49 7426/948-0",null,null,null,null,"Charge/Batch"]
[null,null,"E-Mail: "," @gruner.de"]
[]
[null,null,"Grund der Anfrage / Reason for Request"]
[]
[null,null,"Grund der Änderung / Abweichung (mit Soll-/ Ist-Wert, Ursachen, Einflussfaktoren) / \nDescription of change / Deviation (nominal / actual value, Root cause, influencing factors)"]
[null,null,"Erläuterung des Grundes inklusive Soll- / Ist-Vergleich, Ursachenanalyse, hat die Abweichung Einfluss auf Funktion, Optik, Lebensdauer usw. / Explanation of the reason including target / actual comparison, root cause analysis, the deviation has influence on function, optics, lifetime etc.\n"]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Maßnahmen (kurz und langfristig, z. B. 8D) / Actions (short and long term, e.g. 8D)"]
[null,null,"Maßnahmen / Actions",null,null,null,null,null,null,null,"Termin / date","Wer? / who?"]
[null,null,"Maßnahmen (kurz und langfristig) welche getroffen werden um die Ursache zu beheben und zukünftig wieder innerhalb der Spezifikation zu sein, inklusive Verantwortlichen und Termin / Measures (short and long term) that are taken to correct the cause and to be back within the specification in the future, including those responsible and deadline\n"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Liste der Anlagen / List of Attachments"]
[]
[null,null,"Risikoeinschätzung (Antagssteller) / Risk assessment (Orginator)"]
[null,null,"Welche Risiken sind bezüglich der Abweichung / Änderung zu erwarten / Which risks are expected regarding the deviation / change?"]
[]
[]
["Vom Freigebenden auszufüllen (Gruner) / Filled by  approver (Gruner)",null,"Genehmigungsverfahren / Approval Process"]
[null,null,"Zustimmung Endkunde erforderlich?\nApproval of end customer?",null,null,null,"              Wenn ja, Zustimmung erteilt? /\n              If yes approval given?"]
[null,null,"Freigabe erteilt? / \nApproval given?"]
[]
[null,null,"Risikobewertung"]
[null,null,"Auflagen, Maßnahmen zur Risikominimierung oder Begründung bei Ablehnung \nTerms, actions for risk minimisation or statement for refusal",null,null,null,null,null,null,null,null,"Wer? / who?"]
[null,null,"Freitext für Auflagen, Risikominimierungsmaßnahmen oder Begründungen für Ablehnungen / Free text for requirements, risk minimization measures or grounds for refusals\n"]
[]
[]
[]
[]
[null,null,"Befristet auf  limited:","Zeitraum period:",null,null,"oder \nor","Menge quantity:"]
[null,null,"Weiterbearbeitung über Änderungsdienst\nFurther processing via change management",null,null,null,null,"Änderungsnummer \nChange Number"]
[]
[null,null,"Freigabe / Approval"]
[null,null,"Entwicklung & Konstruktion  Research & Development"]
[]
[null,null,null,null,"Datum  / date",null,"Name  / name",null,null,"Unterschrift  / signature"]
[null,null,"Qualitätsmanagement  Quality Management"]
[]
[null,null,null,null,"Datum  / date",null,"Name  / name",null,null,"Unterschrift  / signature"]
[]
[]
[null,null,null,null,"Datum  / date",null,"Name  / name",null,null,"Unterschrift  / signature"]
[]
[null,null,"Verteiler / Distributor"]